Sonic Channel staff on their blog:
It is Werehog and Chip enjoying Otsukimi!
Werehog with an amazed look at Chip who prioritizes his appetite. They have their own ways of enjoying themselves too, don’t they?
About the decoration and scene, there seemed to be many people answering “Otsukimi” and “dango” from the middle hint image and the sense of the season.